神盾局特工第三季第5集剧情介绍：
西蒙斯将离奇遭遇向菲兹和盘托出
六个月前，西蒙斯在实验室不小心通过巨石来到了另一个星球，尽管她十分意外和惊慌，但还是很快恢复了一个科学家的实验精神，她注意到这个星球重力很强，夜晚很长，好在氧气很充足。为生存下去，她出发找水，靠着与水中的不明生物争斗，她获得了生存下去的食物。后来，她被一个叫威尔的人类囚禁，直到他确定了她并未被恶魔控制后，才对她信任并解救了她。威尔是2001年通过巨石传送门到达这个星球的，他曾是个宇航员，当初出发时是一个小组的人，带来了充足的食物储备。后来，他的同伴们先后因为各种原因死去，只剩下了他一个人。
西蒙斯和威尔谈到了他们以前在地球上各自的生活，渐渐加深了了解。西蒙斯劝威尔跟她合作，一起找到返回地球的办法。可是两个月过去了，事情毫无进展。西蒙斯沉不住气了，想去禁区一探究竟，威尔不同意她前去，因为他以前的同伴们发疯死亡之前，都凑巧去过那儿西蒙斯不太相信。
这天，西蒙斯出外寻找食物，想为威尔做顿饭，虽然跟威尔有争吵，但她还是懂得他的善意。当她为意外找到的背包，其中还有一个可能会将他们重新带回地球的物品，正在高兴时，威尔一直说的那个恶魔出现了，幸亏威尔在望远镜里发现情况不对，赶紧打开了地道门迎接她，西蒙斯这才逃脱了死亡。
西蒙斯开始利用新得到物品，研究返回地球的办法。大量的计算后，手机的电池耗尽，幸亏西蒙斯算出了一个返回地球的最佳时间和地点，可威尔听了却觉得难度太大，因为那地方就在禁区附近，恶魔就在那儿。西蒙斯最后说服了威尔接受了她的建议。但最终却失败了。
西蒙斯十分痛苦，威尔安慰她，西蒙斯也搂住了威尔，并吻了他。这天，两人坐在外面谈着话，西蒙斯突然看到了信号，她马上意识到这是菲兹来救她了，于是，她让威尔跟她一直向那个方向奔跑，可是，恶魔又来了，威尔引开了恶魔，让西蒙斯快跑。西蒙斯成功被菲兹救回，威尔却不知是死是活。
这就是西蒙斯在那个星球的遭遇，现在，她全部告诉了菲兹。菲兹理解她，说我们一定要救回威尔。
