“始终是内地制作的剧集，香港观众可能看惯了港式自制剧，对这次剧中的故事背景、人物、剧情走向，包括主要演员都不太熟悉。”无线企业传讯部宣传科副总监曾醒明在接受记者采访时表示，琅琊榜香港遇冷，是香港观众对胡歌不熟悉造成的。
去年在内地收视大火、口碑俱佳的古装剧《琅琊榜》，播出后一直热度不减，继先后被引进韩国、中国台湾等地后，香港的小伙伴们也终于等到了，《琅琊榜》粤语版上周一(5月16日)起登陆T V B，于翡翠台晚间9：30黄金时段首播，是继去年《武则天》破天荒试水翡翠台黄金档并取得年度剧集收视榜第二位后，T V B再度弃自制剧而购进如此长篇巨制的内地古装剧，打通周一至周日晚追剧直通车，播放足足一个半月。
不过，这件让琅琊迷喜大普奔的事，刚刚开始了一个星期，便引起了两地网友各种反对和不满。南都记者昨日从T V B获悉，《琅琊榜》粤语版继首日收视低开22点后，首周收视继续低沉：平均收视只有20点(全港约129万观众观看)，比前一周同时段收视下跌了3 .7，最高收视25 .1;周日晚播出的第6集平均收视更跌至17 .2(约111万观众观看)，比前周同时段收视下挫8 .6。无线企业传讯部宣传科副总监曾醒明表示，《琅琊榜》这个收视，是今年TVB黄金时段剧集中的最低成绩。
