??面对24日的《复仇者联盟4》，有着“王家卫监制”标签的《撞死了一只羊》昨天宣布，档期不变，仍然26日在全国艺联院线上映。该片由藏族导演万玛才旦(右图)执导，走过全球九大影展，拿过威尼斯电影节地平线单元最佳剧本奖等，将两部小说融合成一部电影，在神秘的藏区背景下，两位都叫金巴的男人，给了影迷很多想象与解读空间。
??该片根据两篇短篇小说改编，一本是次仁罗布短篇小说《杀手》，另一本是万玛才旦自己的《撞死了一只羊》。两部都是建立在公路元素上的小说。影片的故事虽发生在海拔5500米最低气温可达零下40摄氏度的藏地，但司机金巴对生命的尊重、对杀手金巴的关心等，均呈现出该片的温暖内核与迷人的世界观。
??“电影中确实藏有很多密码，回味无穷，现实与梦境的交错，对羊的超度，对仇人的放下，梦境中的完满，都在这部电影里，细思极玄。”电影中两个金巴的设计让人好奇，对此万玛才旦导演解释说，金巴在藏语中是“施舍”的意思，从文本阶段就希望他们之间会发生联系，在影像上，镜头也切到一人一半，两人在构图中都只剩下了半边脸的轮廓，也暗示着二人为彼此一半的内涵。此前监制王家卫表示，《撞死了一只羊》是一部值得思考与理解的电影，“其实看这部电影，好像是万玛才旦导演借了一个西藏人的眼睛去给我们看这个世界，通过这个故事我们可以检视我们自己”。而聊到与监制王家卫共同创作的过程时，万玛才旦导演也表示，“王家卫导演作为一个创作者，也很尊重创作者，能够有王导来做影片的监制是非常幸运的”。
??扬子晚报/扬眼记者?孔小平
