☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Estrella_ATS
本周伊始，水瓶就会收到有关财务方面的好消息，北京时间8月30日的双鱼座满月带来大笔的现金流，如果周末这笔钱没能如愿到来，9月1日、2日这一振奋人心的消息也将到来。木星和太阳在水瓶第八宫汇合，你看到的钱可能来自他人的缴费、佣金、银行贷款、保险补贴、诉讼调解或是你曾投入过的小钱。或是得到晋升，自己做生意的将有大客户。可能有大笔的支票需要支付——这可能是之前遗留的账务或给自己买新货，但你的财务前景十分可观。9月1日，火星和金星在伴侣宫相会，一对一关系格外甜蜜。金星和火星是宇宙恋人，天生一对；宇宙赋予他们二位各自不同的责任，让其更加独立，而他们永远能做的就是穿越星空彼此凝望。终于，金星和火星在狮子座相拥，就发生在水瓶的婚姻宫。这一甜蜜且性感的气息不可能注意不到，爱，弥漫在你每一个毛孔。
☆☆☆双鱼座——译者：cloverATS
北京时间8月30日发生今年唯一一次双鱼座满月，对你非常重要的某事重要见成效了。满月不仅指蕴含强大力量的一天，还包括其后5天。在此期间，你会见证结果。海王，你的守护星，作用卓着，你可能会因收到某消息倍受鼓舞。比如某创意项目完成和交付，或许与爱人或子女相关，或因为怀孕而兴奋不已。9月1日，金火将合相狮子座，单身的鱼，职场、健身房或运动会上的某人会吸引你的注意力。有伴的鱼，生活就像梦一般美好，因为日木仍在你的婚姻宫结伴而行。爱神金星会逆行至9月6日，所以现在先不要订婚或结婚。水星将在9月17日至10月9日期间逆行，也不是结婚的好时候。如果你能等的话，最好等到10月26日的满月——这可是名副其实的黄道吉日。
