狮子座——译者：熊娇妞Estrella_ATS
生活对狮子非常友好，9月13日的日食让狮子在工资上实现跳跃式发展。这不是银行贷款那类，更可能是赚取的收入。多么棒的消息，大家都觉得这是你应得的，可能获得的方式有些传统，比如辛劳的工作和聪明才智等。总之，日食过后，敬请期待你的入账吧。水星和天王星相对，谈判上的努力可能不会得到直接答复。保持警惕，你可以应付得来。水星17号开始逆行，直到10月9日。不要匆忙签协议。火星依然在狮子座，一大优势则是你可以用任何自己希望的方式来预演。同样在狮子座的还有金星，爱情生活格外丰富，个人魅力无限。土星将离开家宅宫，释放你三年来该领域的压力和责任。生活变得越来越轻松了，一天比一天美好。
处女座——译者：幻觉manjusaka
9月13日将发生重要的处女座日食，食相是宇宙用来创造巨大变化的最重要工具，所以要让自己的计划安排保持灵活轻松，会有很多你预计不到的消息和机会到来。如果你的生日就在9月13日±4日之内，会见证最强烈的日食效果，给你的生活带来积极变化，帮你用新视角审视自己，也看清楚未来的目标。土星也带来他掌管的稳定和长期收益，你的基础会变得更牢靠。这次日食与冥王星呈吉相，可能带来改造爱情的机会，也可能带来有关小孩、孕产、创作项目的好消息。你的主星水星将在9月17日-10月9日间逆行，所以这周好好想想各种可能的选择，但10月底前不要敲定最终计划。9月17日土星也将进入射手座，接下来两年都在你的家庭和家人宫，你可能会存钱买房，或双亲需要你的照顾，这些是土星在四宫的两个例子，有土星在的时候，你做的一切都会带来成熟和极大的个人成长。
